Ob im Urlaub, auf Geschäftsreise oder beim Städtetrip: Essen zu bestellen gehört zu den wichtigsten Alltagssituationen. Mit ein paar einfachen Redewendungen auf Englisch bist du bestens vorbereitet.
1. Begrüßung und Platznehmen
- „A table for two, please.“ – Einen Tisch für zwei, bitte.
- „Can we sit outside/inside?“ – Können wir draußen/drinnen sitzen?
2. Die Bestellung aufnehmen
- „Could I see the menu, please?“ – Könnte ich bitte die Speisekarte sehen?
- „What do you recommend?“ – Was empfehlen Sie?
- „I’ll have the chicken salad, please.“ – Ich nehme den Hähnchensalat, bitte.
3. Getränke bestellen
- „Still or sparkling water?“ – Stilles oder Sprudelwasser?
- „I’d like a glass of red wine, please.“ – Ich hätte gerne ein Glas Rotwein.
4. Nach Besonderheiten fragen
- „Does this dish contain nuts?“ – Enthält dieses Gericht Nüsse?
- „I’m vegetarian / vegan.“ – Ich bin Vegetarier / Veganer.
- „Can I have this without cheese?“ – Kann ich das ohne Käse bekommen?
5. Während des Essens
- „Could we have some more bread, please?“ – Könnten wir bitte noch etwas Brot haben?
- „Excuse me, could I get another drink?“ – Entschuldigung, könnte ich noch ein Getränk bekommen?
6. Die Rechnung
- „Could we have the bill, please?“ – Könnten wir bitte die Rechnung bekommen?
- „Can we pay separately?“ – Können wir getrennt zahlen?
- „Keep the change.“ – Stimmt so.
Tipp:
Sprich langsam und deutlich – in den meisten Restaurants sind Kellner:innen an Gäste aus aller Welt gewöhnt und helfen gerne weiter. Ein Lächeln macht die Bestellung noch leichter.